"Континуум" – захватывающий научно-фантастический сериал, действия которого разворачиваются в двух временных линиях. Главная героиня, полицейская Кира Камерон, оказывается перемещена из далекого будущего в наше время вместе с группой террористов. Их цель – изменить ход истории и устранить корпорацию, которая когда-то превратилась в могущественное государство. Кира сталкивается с нравственными дилеммами, сталкиваясь с преступниками, которые являются ее собратьями по крови. Она вынуждена работать под прикрытием, чтобы сохранить свою легенду и предотвратить катастрофу наступления будущего. Через сложные интриги и заговоры Кира понимает, что мир, в который она прибыла, отличается от того, что она помнила. Для нее каждый шаг представляет собой испытание, ведь как остановить тех, кого она знает лучше всех? Наркотики, политика, технологии и моральные дилеммы - все это переплетается в захватывающей истории о борьбе за будущее, которое еще не наступило. Какие решения примет Кира, чтобы спасти свою эпоху и найти свое место в новом мире?
1 серия (Потерянный час) Брэд Дункан, который помог вызвать 6 вооружённых и в высокотехнологичной экипировке солдат из будущего, является сослуживцем некоторых из них, но командир группы говорит, что Кира в их списке подлежащих уничтожению путешественников во времени. Из своей экипировки они сооружают бомбы. Алек с единомышленниками пробуют вернуть Пайрон под свой контроль: для этого Алек объединяется с братом Джулианом и, используя его карту доступа, взламывают сеть Пайрона забрав себе софт для оперативного управления компанией и её ультрасовременным оборудованием — в ответ на это Эмили похищается людьми Келлога; также он вступает в сговор с Кёртисом Ченом и его активистами для новых акций по изменению хронологии. В заключении серии Также Келлог получает видеопослание от самого себя из будущего. | 04.09.15 | |
2 серия (Час пик) В обмен на похищенную Эмили Келлог требует от Алека вернуть похищенное из компании, но получает изменённую копию, — Алек в это время устанавливает местонахождение подруги, пробирается к ней и вдвоём освобождаются от охранников. Бойцы «Освобождения» отравляют кафе фосгеном при передаче Кирой жёсткого диска и она спасает Келлога от газа. Эмили покидает Алека, чтобы не подвергать опасности. | 11.09.15 | |
3 серия (Час власти) Карлос Фоннегра вызывает Келлога в полицейский участок и делает ему предупреждение. Алек предлагает Карлосу устроить его на работу в полицию официально. Вскоре Кире, Алеку и Лукасу становится известно, что Келлог с помощью солдат из будущего затевает секретный технический проект в одном из фабричных зданий «Пайрон». Кира и Гарза отправляются на разведку. Джулиан решает круто изменить свою жизнь. | 18.09.15 | |
4 серия (Час испытаний) Алек пробует выяснить у Джейсона имя его матери и, соответственно, своей будущей жены. Брэд пытается убедить Киру в своей лояльности и просит отдать ему ключ к таинственной конструкции, которую она видела на фабрике Келлога. Зорин и его помощники совершают ряд краж, и список похищенного здорово озадачивает Карлоса и Киру. Келлога начинает раздражать то, что его держат в неведении относительно секретного проекта Марцеллуса, и требует у Зорина объяснений. | 25.09.15 | |
5 серия (Час отчаяния) Кира и Алек заключают сделку с Мэттью Келлогом, которого не вдохновляет мысль стать донором для будущего себя. Теперь Алеку нужна лаборатория «Пайрон». Однако их планы нарушает Карлос, наконец-то получивший неоспоримую улику против Келлога. «Пайрон» хочет забрать Трэвиса. Брэд, Зорин и команда заканчивают сборку установки для создания портала в будущее и идут в наступление. | 02.10.15 | |
6 серия (Последний час) Карлос Фоннегра обещает Кире Кэмерон дать ей фору перед штурмом здания «Пайрон», где находится машина времени. Келлог сбегает из-под стражи, узнав перед этим страшную правду. Теперь ему нечего терять. Во время пробного запуска установки через портал проходят трое соратников Зорина. Установка запущена, времени остается все меньше, полиция вступает в схватку с солдатами из будущего, а Кира и Алек попадают в заложники к Зорину. Что предпримет Келлог, какой выбор сделает Брэд Тонкин и удастся ли Кире осуществить свой план? | 09.10.15 |