Бывает и хуже
Семейство из небольшого городка в Индиане привыкло к своей обыденной жизни, полной смешных ситуаций и небольших проблем. Они живут втроем - мать, отец и три ребенка. Самый старший сын - типичный подросток, который мечтает о свободе и приключениях. Средняя дочь - умная и заботливая, которая всегда готова помочь своим близким. А самая младшая дочь - эксцентричная и забавная девчонка, которая постоянно попадает в нелепые ситуации.
Их повседневная жизнь наполнена разнообразными событиями - от школьных проблем и семейных конфликтов до неожиданных приключений и смешных недоразумений. Семейство сталкивается с обыденными проблемами, которые знакомы каждому зрителю - например, ссоры из-за того, кто не убрал за собой посуду, или смешные недоразумения из-за несовпадения взглядов на воспитание детей.
Несмотря на все трудности и недоразумения, семейство всегда поддерживает друг друга и помогает в решении любых проблем. Они находят веселые и нестандартные решения для любой ситуации, что делает их отношения особенно теплыми и искренними. В сериале рассматриваются важные жизненные ценности, такие как семейные узы, дружба, честность и понимание.
С юмором и искренностью семейство показывает зрителям, что даже в самых обыденных ситуациях можно найти радость и смех. Каждая серия сериала напоминает нам о том, что самое главное в жизни - это любовь и поддержка близких людей, и что даже в самых трудных моментах можно найти позитивные моменты.
Оригинальное название: The Middle
Сезонов: 9
Серий: 24
Актеры: Патриша Хитон, Нил Флинн, Чарли МакДермотт, Иден Шер, Аттикус Шаффер
Режиссер: Ли Шаллат Чемел, Фил Трэйл, Эллиот Хегарти, Блейк Т. Эванс
Смотреть онлайн Сериал Бывает и хуже бесплатно
О сериале
Семейство из небольшого городка в Индиане привыкло к своей обыденной жизни, полной смешных ситуаций и небольших проблем. Они живут втроем - мать, отец и три ребенка. Самый старший сын - типичный подросток, который мечтает о свободе и приключениях. Средняя дочь - умная и заботливая, которая всегда готова помочь своим близким. А самая младшая дочь - эксцентричная и забавная девчонка, которая постоянно попадает в нелепые ситуации. Их повседневная жизнь наполнена разнообразными событиями - от школьных проблем и семейных конфликтов до неожиданных приключений и смешных недоразумений. Семейство сталкивается с обыденными проблемами, которые знакомы каждому зрителю - например, ссоры из-за того, кто не убрал за собой посуду, или смешные недоразумения из-за несовпадения взглядов на воспитание детей. Несмотря на все трудности и недоразумения, семейство всегда поддерживает друг друга и помогает в решении любых проблем. Они находят веселые и нестандартные решения для любой ситуации, что делает их отношения особенно теплыми и искренними. В сериале рассматриваются важные жизненные ценности, такие как семейные узы, дружба, честность и понимание. С юмором и искренностью семейство показывает зрителям, что даже в самых обыденных ситуациях можно найти радость и смех. Каждая серия сериала напоминает нам о том, что самое главное в жизни - это любовь и поддержка близких людей, и что даже в самых трудных моментах можно найти позитивные моменты.
- В главных роляхПатриша Хитон, Нил Флинн, Чарли МакДермотт, Иден Шер, Аттикус Шаффер
- РежиссерЛи Шаллат Чемел, Фил Трэйл, Эллиот Хегарти, Блейк Т. Эванс
- Год выпуска2009-2018
- СтранаСША
- TMDb7.5
- IMDb7.7
- ЖанрыКомедии
- В ОзвучкеДублированный
- СтатусЗавершён
- СтудияABC
9 сезон (24 серии) 7.8
Скрыть
| 1 серия (Эпизод 1) | 03.10.17 | |
| 2 серия (Эпизод 2) | 10.10.17 | |
| 3 серия (Эпизод 3) | 17.10.17 | |
| 4 серия (Эпизод 4) | 24.10.17 | |
| 5 серия (Эпизод 5) | 31.10.17 | |
| 6 серия (Эпизод 6) | 07.11.17 | |
| 7 серия (Эпизод 7) | 14.11.17 | |
| 8 серия (Эпизод 8) | 21.11.17 | |
| 9 серия (Эпизод 9) | 05.12.17 | |
| 10 серия (Эпизод 10) | 12.12.17 | |
| 11 серия (Эпизод 11) | 02.01.18 | |
| 12 серия (Эпизод 12) | 09.01.18 | |
| 13 серия (Эпизод 13) | 16.01.18 | |
| 14 серия (Эпизод 14) | 06.02.18 | |
| 15 серия (Эпизод 15) | 27.02.18 | |
| 16 серия (Эпизод 16) | 13.03.18 | |
| 17 серия (Эпизод 17) | 20.03.18 | |
| 18 серия (Эпизод 18) | 03.04.18 | |
| 19 серия (Эпизод 19) | 10.04.18 | |
| 20 серия (Эпизод 20) | 01.05.18 | |
| 21 серия (Эпизод 21) | 08.05.18 | |
| 22 серия (Эпизод 22) | 15.05.18 | |
| 23 серия (Эпизод 23) | 22.05.18 | |
| 24 серия (Эпизод 24) | 22.05.18 |
8 сезон (23 серии) 8.2
Открыть
| 1 серия (Основная группа) Фрэнки и Майк знакомятся с любовью всей жизни Акселя, Эйприл. Сью решает изменить основной профиль обучения, в то время как Блок идет в среднюю школу и пытается изменить свой имидж. | 11.10.16 | |
| 2 серия (Горькая пилюля) Майк пытается вернуть Сью в колледж, а Фрэнки учит Блока глотать таблетку. | 18.10.16 | |
| 3 серия (Эпизод 3) | 25.10.16 | |
| 4 серия (Эпизод 4) | 01.11.16 | |
| 5 серия (Эпизод 5) | 15.11.16 | |
| 6 серия (Эпизод 6) | 22.11.16 | |
| 7 серия (Эпизод 7) | 29.11.16 | |
| 8 серия (Эпизод 8) | 06.12.16 | |
| 9 серия (Эпизод 9) | 13.12.16 | |
| 10 серия (Эпизод 10) | 03.01.17 | |
| 11 серия (Эпизод 11) | 10.01.17 | |
| 12 серия (Эпизод 12) | 17.01.17 | |
| 13 серия (Эпизод 13) | 07.02.17 | |
| 14 серия (Эпизод 14) | 14.02.17 | |
| 15 серия (Эпизод 15) | 21.02.17 | |
| 16 серия (Эпизод 16) | 07.03.17 | |
| 17 серия (Эпизод 17) | 14.03.17 | |
| 18 серия (Эпизод 18) | 04.04.17 | |
| 19 серия (Эпизод 19) | 11.04.17 | |
| 20 серия (Эпизод 20) | 18.04.17 | |
| 21 серия (Эпизод 21) | 02.05.17 | |
| 22 серия (Эпизод 22) | 09.05.17 | |
| 23 серия (Эпизод 23) | 15.05.17 |
7 сезон (24 серии) 8.0
Открыть
| 1 серия (Провожаем в колледж не как брата) Пришло время провожать Сью в колледж. | 23.09.15 | |
| 2 серия (Перерезая пуповину) Сью никак не начнёт самостоятельную жизнь, а Фрэнки во всем ей потакает. В отсутствие Акселя и Сью родители решают отдохнуть, не обращая внимания на Блока. Аксель и Хатч пытаются справиться с муравьями. | 30.09.15 | |
| 3 серия (Рубашка) Блоку приходится брать на себя все обязанности по дому. Майк неожиданно меняет имидж. Сью влезает в отношения Акселя и Девин. | 07.10.15 | |
| 4 серия (Рисковая затея) Аксель пытается добиться разрешения водить мотоцикл Майка. У Расти новая бизнес-идея, и Майк неожиданно её поддерживает. | 14.10.15 | |
| 5 серия (Затерянный мир) Блок приезжает в колледж Сью на экскурсию, но Сью слишком увлечена своими делами, чтобы за ним следить. Хатч и Аксель жалуются в мэрию на плохое состояние дома, в котором они живут. С Майком творится что-то странное. | 21.10.15 | |
| 6 серия (Хэллоуин 6: Тик-так Смерть) Хатч, Аксель и Кенни теперь живут в доме Хэков. Сью и Фрэнки устраивают совместный Хэллоуин и мстят Рите Глосснер за всё. | 28.10.15 | |
| 7 серия (Возвращение домой 2: Пикник) Фрэнки надеется отдохнуть на встрече выпускников, но приезжает её мама и всё портит. Майк участвует в соревнованиях по корнхолу. | 11.11.15 | |
| 8 серия (День Благодарения 7) Хеки переносят День Благодарения. Из-за вынужденного перерыва в работе Фрэнки возвращается на подработку. Сью пытается устроить встречу с Логаном, но никак не может отлучиться с работы в закусочной. | 18.11.15 | |
| 9 серия (Конференция) Аксель занимает свободное место в комнате Сью в общежитии. Клиника Фрэнки стала частью сети и Майк вместе с Фрэнки отправляется на конференцию по стоматологии. Блок остаётся дома с Большим Майком. | 02.12.15 | |
| 10 серия (Не тихая ночь) Хэки решают не ехать в церковь на Рождественскую службу. Из-за семейной фотографии, которую сделала Сью разгорается целая трагедия. | 09.12.15 | |
| 11 серия (Гонка) Сью проходит собеседования в женские клубы колледжа. Аксель помогает Майку на выставке товаров для детей. | 06.01.16 | |
| 12 серия (Рыбак рыбака) После ребрендинга клиники Фрэнки совсем не нравится там работать. Аксель проходит стажировку в крупной фирме, но оказывается, что работа - совсем не то, что он себе представлял. | 13.01.16 | |
| 13 серия (50-летний юбилей) Майк просит Акселя и Брика помочь ему организовать запоздалую вечеринку к 50-летию Фрэнки, но Брик задержан тренером Тинк, которая убеждена, что cможет превратить его в спортсмена. Сью становится посмешищем, когда она публикует заметку о своем потерянном носке на доске объявлений в колледже. | 20.01.16 | |
| 14 серия (Кино, друзья и фруктовые пироги) Аксель узнает от своего босса cекрет, который влияет на штатных сотрудников, что заставляет его нервничать. Лекси продолжает покупать дорогие вещи для комнаты в общежитии и ожидает, что Сью заплатит половину, хотя она никогда не консультируется с Сью по поводу покупок. Брик готовит видео для школьного проекта. | 10.02.16 | |
| 15 серия (Хэки в кино) Хэки впервые ведут Брика в кинотеатр, но любитель книг возмущен трейлером фильма, основанного на серии Планета Нигде. Фрэнки сердится на Майка после того, как он шикает на нее, когда она несколько раз прерывает историю Билла Норвуда. Аксель и Шон вспоминают о своих первых поцелуях; Сью воссоединяется с Логаном, который говорит, что думает стать священником; и фотографии, которые Сью случайно удалила с компьютера в канун Рождества, возвращаются, давая всем некоторую перспективу. | 17.02.16 | |
| 16 серия (Охота) Сью, пытаясь забыть Логана, идет на вечеринку с Лекси и получает совет от Фрэнки. Аксель и Хатч переезжают в дом на колесах, который они купили на полицейском аукционе, но обнаруживают что мест, где они могут законно припарковать его, мало. Брик возвращается с бар-мицвы друга и спрашивает Майка об обрядах взросления в их протестантской семье. | 24.02.16 | |
| 17 серия (Зубы мудрости) Акселю и Сью удаляют зубы мудрости во время весенних каникул, Фрэнки не может дождаться, чтобы окружить детей заботой. Майку грозит иск от бывшей жены Расти, так как Расти утверждает, что она придумала идею для их бизнеса подгузников. | 16.03.16 | |
| 18 серия (Отпуск с Донахью) Хэки и Донахью проводят отпуск вмести. Младшая дочь Донахью подслушивает Фрэнки, которая называет Нэнси «душной» и использует это, чтобы шантажировать Фрэнки. Аксель использует Брика, чтобы знакомится с девушками; Сью объявляет Майку, что она и Брэд устроились на летнюю работу в Долливуде. | 23.03.16 | |
| 19 серия (Влюблённость) Фрэнки, Майк и Брик ужинают с Синди и ее родителями, семья Синди просит у Хеков солидный заем, чтобы спасти их дом. Сью влюбляется в профессора в колледже. | 06.04.16 | |
| 20 серия (Согласно опросу...) Фрэнки посещает Сью в колледже и знакомится с Джереми, новым бойфрендом-активистом Сью. Сью и Джереми осуждают Фрэнки за недостаточную заботу о различных вещах. Узнав, что Аксель хочет бросить футбол, Майк старается отговорить его. Брик усердно отвечает на опрос удовлетворенности клиентов в отношении миллиметровки, которую он купил онлайн. | 13.04.16 | |
| 21 серия (Ланаи) Фрэнки не может расслабиться на новой веранде, потому что у новой соседки Дирдре (Эмили Разерфорд) трое шумных неугомонных детей. Сью и Лекси нервничают из-за места, которое они могут получить в предстоящем семестре по лотерее в общежитии. Аксель и Хатч начинают бизнес по продаже бутербродов с жареным сыром, которые готовит Кенни. | 27.04.16 | |
| 22 серия (Не день матери) Мужчина в очереди оплачивает продукты Фрэнки. Вдохновленная Фрэнки заставляет каждого члена семьи делать что-то хорошее для другого. Хаос наступает, когда Хеки и приехавшая в гости Пэт (Марша Мейсон) пытаются выполнить свои обещания. | 04.05.16 | |
| 23 серия (Найдите моих Хэков) Аксель и Сью возвращаются с вечеринки в 2 часа ночи и отказываются соблюдать комендантский час, поэтому Фрэнки отслеживает местоположением Акселя и Сью без их ведома. Брик пытается выяснить, с кем он борется за право произносить прощальную речь на выпускном. | 11.05.16 | |
| 24 серия (Шоу должно продолжаться) Брик заканчивает среднюю школу; Сью начать работу в Долливуде, в тот же день, что и выпускной Брика; Аксель устраивается на работу в дневной лагерь в загородном клубе и оказывается, что насмехается над 10-летней копией самого себя. | 18.05.16 |
6 сезон (24 серии) 8.0
Открыть
| 1 серия (Снятие брекетов) Начало нового учебного года. Блок решается сменить имидж и для этого ему необходим новый рюкзак. Сью снимают брекеты. Аксель впервые обыгрывает Майка в баскетбол. | 24.09.14 | |
| 2 серия (Шкафчик в стороне) Сью мечтает о хорошем колледже и Фрэнки устраивается на вторую работу. Блок находит в подвале старые детские игрушки, которые Фрэнки спрятала из-за шума, который они создают. Брэд и Сью ставят пьесу о трудной жизни подростков. | 01.10.14 | |
| 3 серия (Беспокойство) Блок пытается стать популярным и приглашает девочку на бал. Аксель не может выбрать специализацию в колледже. Сью впадает в кофеиновую зависимость. | 08.10.14 | |
| 4 серия (Стол) Деррен дарит Сью "ключ от своего сердца", но она обнаруживает, что такой же подарок Деррен делал своей бывшей. Аксель и Хатч хотят сделать из своего жилья общежитие, и Фрэнки отдаёт им обеденный стол Хэков, надеясь получить новый стол на годовщину свадьбы от Майка. | 22.10.14 | |
| 5 серия (Хэллоуин 5) Блок приглашает в гости на Хэллоуин странную подругу. Сью устраивает свой собственный Хэллоуинский кинотеатр под открытым небом чтобы собрать деньги на колледж. Аксель впервые идёт в библиотеку. | 29.10.14 | |
| 6 серия (Карстовая воронка) Сью узнает, что ей не дадут аттестат без оценки по физкультуре. Аксель помогает Блоку составить паутину лжи, чтобы скрыть поломанную газонокосилку. Кухня Хэков остаётся без раковины. | 12.11.14 | |
| 7 серия (День благодарения 6) Хэки решают провести День Благодарения в ресторане. Майку приходится терпеть общество Деррена. Фрэнки знакомит Акселя с Девин Левин - дочерью племянницы её парикмахера. | 19.11.14 | |
| 8 серия (Знакомство с колледжем) Майк везёт Сью в тур по колледжам. Фрэнки идёт на первую игру сезона у Акселя. | 03.12.14 | |
| 9 серия (Рождественская стена) Майку приходится вернуть бракованную ёлку в магазин, но получить новую оказывается не так просто. Аксель и Шон спорят из-за сказочного персонажа и просят Деррена их рассудить. | 10.12.14 | |
| 10 серия (Стэггс бесит Пэм) В город возвращается одноклассница Фрэнки, выигравшая миллион, и Фрэнки проводит с ней всё время. Аксель уговаривает Девин Левин пойти с ним на свидание. | 07.01.15 | |
| 11 серия (Карьерная история) Сью подрабатывает у Майка в карьере уборщицей. Дедушка Большой Майк чинит раковину вместе с Акселем. | 14.01.15 | |
| 12 серия (Хэки в поезде) Тётя Эдди умирает и завещает, чтобы её похоронили в другом штате, куда Хэки отправляются на поезде. | 04.02.15 | |
| 13 серия (День Святого Валентина 6) Деррен устраивает квест-сюрприз для Сью. Синди шокирует Блока своим желанием поцеловаться с ним. Девин Левин отказывается праздновать День Святого Валентина. | 11.02.15 | |
| 14 серия (Ответ) Сью никак не может сказать Деррену, что не хочет выходить за него замуж. | 18.02.15 | |
| 15 серия (Чувство вины) Родители в очередной раз забыли про день рождения Блока и теперь должны наверстать упущенное. Аксель встречает в колледже Жуткую Эшли. Девин Левин думает, что это его бывшая девушка. | 25.02.15 | |
| 16 серия (Флирт с катастрофой) Аксель приводит в дом симпатичного друга, с которым Фрэнки не прочь пофлиртовать. Сью и Блок едут на конвенцию, посвященную любимой книге Блока. | 04.03.15 | |
| 17 серия (Игра в ожидание) Хэки сходят с ума в ожидании новости о поступлении Сью в колледж. Блок и Аксель не могут поделить комнату. | 25.03.15 | |
| 18 серия (Операция „Инфильтрация“) Сью едет на встречу абитуриентов в колледж Акселя и ему приходится играть роль хорошего брата перед Девин Левин. Майк и Расти предаются воспоминаниям детства, и кажется, что Майк не был раньше таким уж хорошим. Блок снова пытается завести друзей. | 01.04.15 | |
| 19 серия (Братья и сомбреро) Блок неожиданно для всех становится лучшим спортсменом в классе. Аксель и Сью ссорятся, а Фрэнки пытается их помирить. | 08.04.15 | |
| 20 серия (Шведский стол) Сью поступило предложение перейти на новое место работы. Блок теперь подросток и его поведение становится невыносимым. Акселю исполняется 21. | 15.04.15 | |
| 21 серия (Два сапога пара) В дом Хэков приезжает брат отца Фрэнки и ей кажется, что примирить двух братьев - это то, что они с семьёй обязаны сделать. | 22.04.15 | |
| 22 серия (Пока ты спал) После расставания с Дерреном Сью осталась без пары на выпускной бал. Фрэнки и Майк пытаются устроить вечер свидания. Аксель и Блок создают свой бизнес. | 29.04.15 | |
| 23 серия (Бронирования на День матери) Фрэнки узнаёт, что она была неидеальной матерью. Майк пытается забронировать столик в чайной на праздник. | 06.05.15 | |
| 24 серия (Выпускник) Год Сью наконец подходит к концу, но кажется, что всё заканчивается не так идеально, как было задумано. | 13.05.15 |
5 сезон (24 серии) 6.8
Открыть
| 1 серия (Провожание в колледж) Первый день Акселя в колледже никак не может начаться из-за несобранности Хэков. | 25.09.13 | |
| 2 серия (Изменения в воздухе) Аксель обосновался в колледже и совсем не звонит Фрэнки, что ужасно её расстраивает. Сью замечает, что без Акселя ей живётся гораздо спокойнее и задумывается о возобновлении отношений с Дэрреном. Блок боится ходить в туалет в средней школе. | 02.10.13 | |
| 3 серия (Картофель) Аксель не может ужиться с соседом по комнате, Сью находит работу, а Фрэнки и Майку сообщают, что Блок не посещает занятия в школе. | 09.10.13 | |
| 4 серия (Столетие) Фрэнки и Майк подписались управлять платформой на праздновании 100-летия города. Блок пытается выиграть в конкурсе девизов. Сью хочет вернуть Деррена. | 23.10.13 | |
| 5 серия (Хэллоуин 4: История о призраках) В колледже из-за старшекурсников Акселю не удаётся быть таким же крутым как в школе. Блоку нравится девочка и он приглашает её на танцы. Сью проводит спиритический сеанс. | 30.10.13 | |
| 6 серия (Прыжок) У Акселя серьезные проблемы с учёбой. Фрэнки расстроена тем, что семья постоянно насмехается над ней. Сью попадает в школьную команду по волейболу. | 13.11.13 | |
| 7 серия (День Благодарения 5) Спокойный День Благодарения с семьёй оборачивается традиционной суматохой в доме Хэков, полном посторонних людей. | 20.11.13 | |
| 8 серия (Поцелуй) Фрэнки рассчитывает провести с Майком романтичный уик-энд в доме своей сестры, пока та в отъезде. Сью и Блок остаются одни, и их дом захватывают Глосснеры. Аксель, Шон и Деррен едут к бывшей девушке Акселя в другой штат. | 04.12.13 | |
| 9 серия (Рождественская ёлка) В разгар Рождества Сью узнаёт о своей аллергии на хвою. Аксель приезжает домой на праздник, но не хочет проводить время с семьёй. | 11.12.13 | |
| 10 серия (Неспящие в Орсоне) Сью, кажется, совсем не страдает из-за навязчивого внимания старшего из детей Глосснеров, а вот Блока волнует одновременно столько вещей, что он не может оставить родителей в покое. Аксель возвращается к работе вместе с Дерреном и Шоном. | 08.01.14 | |
| 11 серия (Война Хэков) Майк пытается поладить с собакой, которую Фрэнки привела домой. Вражда между Сью и Акселем выходит на новый уровень, когда Сью узнаёт, что голову от её костюма Громовой Куропатки на самом деле украл Аксель. Босс Фрэнки чувствует себя одиноко и она вынуждена проводить с ним своё свободное время. | 15.01.14 | |
| 12 серия (Совместное использование автомобиля) Родители в классе Блока теперь сами возят детей в школу, и от неорганизованности Хэков страдают дети соседей. Сью хочет проводить больше времени с отцом, а тот её не замечает, ведь она девочка. Аксель занимается астрономией чтобы понравиться девушке не из своего класса. | 22.01.14 | |
| 13 серия (Голодные игры) Конфликт между детьми в церкви внезапно обнажает все проблемы в семье Хэков, а справляться с этим приходится новому пастору. | 05.02.14 | |
| 14 серия (Награда) Майку вручают награду за 20 лет работы в карьере. Сью волнует, что её не замечают в старшей школе, хотя она учится в ней уже второй год. Аксель ищет девушку, оставившую ему голосовое сообщение. | 26.02.14 | |
| 15 серия (Дни отпуска) Майк вынужден взять оплачиваемый отпуск и теперь не знает, куда деться от Блока. Аксель приезжает домой на выходные, но проводит всё время в доме Донахью. Сью читает в интернете плохие отзывы на место, в котором она работает. | 05.03.14 | |
| 16 серия (Луна, предвещающая бурю) Из-за просроченной библиотечной книги Фрэнки грозит тюрьма. Сью ревнует преподобного Тим Тома к его девушке. Аксель снова проводит время с Кэссиди, но не понимает, чего она ждёт от их отношений. | 12.03.14 | |
| 17 серия (Прогулка) Во время прогулки Майк и Фрэнки замечают, что им не о чем разговаривать друг с другом. Сью приглашают на бал сразу 4 парня. Аксель помогает Блоку сделать школьный проект. | 26.03.14 | |
| 18 серия (Запах) Майк не по своей воле становится тренером женской футбольной команды. Аксель пытается понять, что означает картина, которую ему подарила Кэссиди. От Блока неприятно пахнет и Фрэнки пытается решить эту проблему. | 02.04.14 | |
| 19 серия (Китайские колокольчики) Фрэнки снова воюет с Ритой Глосснер. Аксель и Хатч находят диван для их будущей квартиры. Блок придумывает новый рецепт крендельков. | 23.04.14 | |
| 20 серия (Оптимист) Майк попадает в неловкую ситуацию со школьной подругой Блока. Сью сходит с ума, рассылая заявки на стипендию для колледжа во все возможные организации.Акселю нужно срочно набрать массу для того, чтобы пройти отбор в команду. | 30.04.14 | |
| 21 серия (Рабочее время) Фрэнки устаёт от бесконечных просьб детей и назначает определенное время дня как "часы приёма". Майк боится оставлять Сью и Деррена наедине. | 07.05.14 | |
| 22 серия (Привлекательная внешность) Для того, чтобы выиграть машину, Сью предстоит провести весь день стоя на одном месте. Расти, брат Майка, поселяется в доме Хэков. Аксель не может выселиться из общежития из-за пропавшего стола. | 14.05.14 | |
| 23 серия (Орландо) Хэки едут в Диснейленд, но по дороге должны заехать к девочке, с которой Блок познакомился в интернете. | 21.05.14 | |
| 24 серия (Удивительный мир Хэков) Совместный отдых в парке аттракционов оказался далёк от идеального. | 21.05.14 |
4 сезон (24 серии) 7.2
Открыть
| 1 серия (Последнее дуновение лета) Хэки заставляют детей проводить лето вне дома. Во время поездки в кинотеатр на колесах дети узнают, что Аксель - любимый ребенок Майка. Сью расстраивается и пытается добиться внимания отца. Тем временем, оказывается, что и у детей есть любимый родитель - Фрэнки в шоке от того, что все голосуют за Майка. Аксель заваливает экзамен и ходит в летнюю школу, иначе его не возьмут в колледж. Фрэнки пытается стать любимым родителем для Блока и везёт его на ярмарку, где он хочет показать всем огромный помидор, который он вырастил во дворе дома. | 26.09.12 | |
| 2 серия (Последнее дуновение лета 2) Хэки заставляют детей проводить лето вне дома. Во время поездки в кинотеатр на колесах дети узнают, что Аксель - любимый ребенок Майка. Сью расстраивается и пытается добиться внимания отца. Тем временем, оказывается, что и у детей есть любимый родитель - Фрэнки в шоке от того, что все голосуют за Майка. Аксель заваливает экзамен и ходит в летнюю школу, иначе его не возьмут в колледж. Фрэнки пытается стать любимым родителем для Блока и везёт его на ярмарку, где он хочет показать всем огромный помидор, который он вырастил во дворе дома. | 26.09.12 | |
| 3 серия (Вторая попытка) Фрэнки увольняют с работы и она решает начать всё заново, поступив в университет. Сью в школе получает в подопечные первокурсницу, которая гораздо успешнее, чем сама Сью. Блок показывает Майку, что совсем его не уважает. | 03.10.12 | |
| 4 серия (Кроличья терапия) У Блока появляется новая странность и школьный терапевт советует семье завести домашнего питомца. Сью пытается стать новым талисманом школьной команды по футболу. Аксель не может понять, с кем из двух черлидерш встречается - девушки всё время ходят вместе. | 10.10.12 | |
| 5 серия (Шланг) Фрэнки не может определиться с тем, какую профессию ей освоить и проводит много времени за прогулками по округе. В один из дней она обнаруживает, что в округ вернулась Рита Глосснер. Рита замечает, что Фрэнки обратила на неё внимание и обвиняет Хэков в краже садового шланга. Сью случайно видит зарплатный чек Майка и приходит к выводу, что их семья довольно бедна. Блок боится урока полового воспитания в школе и Аксель сам рассказывает брату всё, что знает. | 17.10.12 | |
| 6 серия (Хэллоуин 3: Вождение) Родители случайно находят рецепт "нормальности" для Блока. Сью учится водить машину и травмирует Акселя. | 24.10.12 | |
| 7 серия (Сейф) Фрэнки начинает учёбу на курсах помощника стоматолога. Аксель занимается с симпатичной девушкой-репетитором, а Блок и Сью перепродают вещи с гаражной распродажи. | 07.11.12 | |
| 8 серия (День Благодарения 4) В День Благодарения Фрэнки решает пригласить в дом морпехов, чтобы показать им свой патриотизм, но семья всё портит - родители Фрэнки постоянно ругаются, Сью расстроена тем, что пропала голова от её костюма Громовой Куропатки, а Аксель сомневается, стоит ли играть в финальном матче. | 14.11.12 | |
| 9 серия (Рождественская помощь) Фрэнки устраивается в магазин, чтобы купить детям подарки со скидкой на Рождество. Блок получает роль в спектакле про Иисуса, а Сью доверяют приготовление печенья для зрителей. Полный гараж ворованных вещей становится последней каплей в отношениях между Майком и Расти. | 05.12.12 | |
| 10 серия (Двадцать лет) Кажется, что планам Сью устроить вечеринку-сюрприз на 20-ю годовщину свадьбы родителей не суждено сбыться. Блок с нетерпением ждет выпуск последней книги любимой саги, в то время как Аксель пытается ему отомстить за отобранную гитару. | 12.12.12 | |
| 11 серия (Жизненные навыки) Аксель и Сью оказываются в одном классе и становятся напарниками по проекту, который нужно подготовить за две недели. Блок вынужден посещать школьного психолога, чтобы научиться заводить друзей. Хэки пытаются получить страховые выплаты за разбитое деревом лобовое стекло автомобиля. | 09.01.13 | |
| 12 серия (Один ребенок за раз) Фрэнки и Майк решают проводить время с детьми по отдельности, посвящая каждому по одному целому дню. | 16.01.13 | |
| 13 серия (Друг) Фрэнки пытается подружить Майка с новым соседом. Аксель переживает, что недостаточно умён для своей девушки. Сью предстоит отстоять право существования "борцовщиц". | 23.01.13 | |
| 14 серия (Улыбка) Блок сходит с ума из-за того, что родители не хотят покупать ему IPad, Сью изучает влияние улыбки на людей, а Аксель никак не дождётся ответа от колледжа. | 06.02.13 | |
| 15 серия (День Святого Валентина 4) Блок находит в мусорной корзине свою открытку матери на День Святого Валентина и узнаёт, что Фрэнки не хранит его подарки. Майк задумывается, достаточно ли делает для Фрэнки в этот день. Аксель, Деррен и Шон организуют службу по разрыву отношений. Сью ждёт встречи с Мэттом. | 13.02.13 | |
| 16 серия (Победители и проигравшие) Блоку предстоит поездка с классом и Фрэнки боится отпускать его одного. Сью не может понять чувств Деррена к ней. | 20.02.13 | |
| 17 серия (Колесо боли) Сью, Блок и Аксель разбивают окно в гостиной и объединяются, чтобы свалить вину на Глосснеров. Фрэнки и Майк раскалывают их в два счёта и лишают Сью праздника в честь 16-летия для того, чтобы дети сами признались в содеянном. | 27.02.13 | |
| 18 серия (Имя) В дом Хэков приезжает сестра Фрэнки, чтобы помочь по дому на время подготовки к выпускному экзамену. Аксель знакомится с идеальным бывшим парнем своей девушки. Сью решает изменить имя. | 27.03.13 | |
| 19 серия (Холостяк) Неожиданный финал шоу "Холостяк" выбивает Фрэнки из колеи. Аксель пытается помириться с девушкой. Сью случайно попадает в школьную команду по теннису. | 03.04.13 | |
| 20 серия (Дни долларов) Фрэнки после окончания курсов не может найти работу, Блок становится бойскаутом, а отношения Сью и Деррена мешают их дружбе с Акселем. | 10.04.13 | |
| 21 серия (От Орсона с любовью) Фрэнки просматривает страницу Сью на Facebook. Блок и Аксель снимают видео с кроликами и котятами. Майк вынужден проводить время с отцом Фрэнки. | 01.05.13 | |
| 22 серия (Аллилуйя, хоудаун) Фрэнки хочет получить хороший подарок на День Матери и говорит всем детям, чего хочет. Аксель идёт на выпускной бал. Сью не удаётся сдать экзамен по вождению в то время как у всех её друзей есть права. | 08.05.13 | |
| 23 серия (Под откос) Сью впервые решается прогулять школу. Аксель и Майк едут вместе на рыбалку. Фрэнки притворяется доктором, чтобы пройти без очереди. | 15.05.13 | |
| 24 серия (Выпускной) Сью снова пытается сдать на права, Блок выпускается из младшей школы и вспоминает, что 4 года назад его избрали школьным летописцем. Близится выпускной Акселя. | 22.05.13 |
3 сезон (24 серии) 7.0
Открыть
| 1 серия (Принудительное семейное веселье) С приближение осени Фрэнки понимает, что Хэки провели лето в Орсоне, а все соседи куда-нибудь ездили. Фрэнки просит Майка о коротком и дешевом путешествии с детьми, и единственное что им приходит в голову - это кемпинг. Дети отказываются наслаждаться поездкой, а Фрэнки вспоминает о неудачном медовом месяце в кемпинге с участием Ники (Рэй Романо), школьного друга Майка. | 21.09.11 | |
| 2 серия (Принудительное семейное веселье) С приближение осени Фрэнки понимает, что Хэки провели лето в Орсоне, а все соседи куда-нибудь ездили. Фрэнки просит Майка о коротком и дешевом путешествии с детьми, и единственное что им приходит в голову - это кемпинг. Дети отказываются наслаждаться поездкой, а Фрэнки вспоминает о неудачном медовом месяце в кемпинге с участием Ники (Рэй Романо), школьного друга Майка. | 21.09.11 | |
| 3 серия (Порядок Хэков) Майк узнает, что Брик пропускает уроки физкультуры, и отправляется поговорить с новым учителем сына (Корд Оверстрит). Сью - новичок в старшей школе, и чтобы не разговаривать с ней на переменах Аксель вынуждает сестру сменить расписание занятий. Теперь после урока плаванья у нее очень мало времени на то чтобы дойти до класса. Фрэнки в шоке, так как дети считают, что Майк лучше справляется с домашним хозяйством. | 28.09.11 | |
| 4 серия (Большие перемены) Фрэнки случайно перекусывает обрезанными ногтями Акселя и после этого унизительного происшествия говорит семье, что в доме нужны серьезные перемены, собирает вещи и уходит. Не сообщая семье, Фрэнки отправляется к матери за советом как справиться с трудной ситуацией. Майк отправляется за Фрэнки, в то время как Брик постоянно говорит о каталоге заказа еды, Сью переживает о жизни в неполной семье, а Аксель сходит с ума когда выяснят, что Фрэнки забрала его кепку. | 05.10.11 | |
| 5 серия (Тест) Аксель не подготовился к предварительным экзаменам, к большому разочарованию Фрэнки, которая боится за будущее сына. Сью ожидает результатов испытаний в команду поддержки. Майк пытается сделать Брика жестче, когда узнает что над ним издеваются в школе. | 12.10.11 | |
| 6 серия (Плохой выбор) Фрэнки и Майк думают переехать в квартиру, так ее содержать легче, чем собственный дом. Аксель претворяется больным, чтобы избежать теста и попасть на вечеринку. Сью и Брэд готовят сценку об опасностях пьяного вождения и использования телефона за рулем. Брик цитирует Шекспира. | 19.10.11 | |
| 7 серия (Хэллоуин 2) Сью идет на вечеринку в неподходящем костюме, после чего спрашивает совет у Майка. Майк понимает, что дочь растет. Фрэнки идет с Бриком и его проблемных одноклассниками за конфетами. Аксель с друзьями хотят собрать конфеты со всей округи, а потом вновь продать их соседям, но в итоге помогают детям вернуть украденные конфеты. | 26.10.11 | |
| 8 серия (Лучшее в Хэках) Фрэнки и Майк беспокоятся, что Аксель поставит под угрозу получение спортивной стипендии для колледжа. Аксель ведет себя как джентльмен с представителем колледжа, но возвращается к обычному поведению, когда тот уходит. Фрэнки и Майк осознают, что приберегают хорошие манеры для окружающих, а не для семьи. Сью и Брик пользуются мобильным тети Эди, но все быстро выходит из под контроля. | 02.11.11 | |
| 9 серия (Спектакль) Фрэнки и Сью участвуют в городской постановке «Волшебника страны Оз». Режиссер говорит Фрэнки, что Сью не может участвовать в постановке из-за сумасшедшего взгляда. После разговора с матерью Сью считает, что они обе не будут участвовать в спектакле, вынуждая Фрэнки тайно выбираться из дома на репетиции. Брик просит дядю Расти прийти в школу на «День особых друзей», тот соглашается, но не приходит. В качестве извинений Расти забирает Брика из школы, ведет в боулинг и учит водить машину. Аксель запрещено играть в видеоигры за езду на машине с закрытыми глазами, поэтому он проводит время подбрасывая монетку. | 16.11.11 | |
| 10 серия (День Благодарения 3) На день благодарения Хэки отправляются к родителям Фрэнки. Праздники теряют часть своего очарования, когда приезжает сестра Фрэнки – Джанет (Молли Шэннон). Майк дает совет Акселю о том как знакомиться с девушками. Брик пытается доказать что не ломал дорогую игрушку кузины. Сью с радостью присоединяется к сплетничающим матери, бабушке и тете. | 23.11.11 | |
| 11 серия (Рождественский подарок) Майк пытается скрыть от Фрэнки рождественский подарок – новую посудомоечную машину. На вечеринке Фрэнки жалуется соседям на мужа и вынуждает Майка испортить сюрприз. Сью просит преподобного ТимТома объяснить значение Рождества Брику, который задает много вопросов после прочтения библии. Боб пытается впечатлить Акселя во время совместной продажи рождественских елей. | 07.12.11 | |
| 12 серия (Год Хэков) По призыву Фрэнки члены семьи пишут друг другу цели на новый год: Фрэнки должна проводить больше времени с Бриком, Майк - чаще улыбаться, Сью - перестать участвовать в делах, в которых она не может добиться успеха, Аксель должен убраться в комнате, а Брик - перестать постоянно читать. Для того кто сможет придерживаться цели в течение недели назначен приз - билет в кафе съешь-все-что-сможешь. Семья обнаруживает, что держать обещание сложно: Фрэнки оставляет Брика на работе, Аксель находит давно потерянную работу с отличной оценкой, Майк узнает, что у улыбки есть плюсы и минусы, Брик страдает от недостатка чтения, Сью пытается создать группу поддержки борцов. | 04.01.12 | |
| 13 серия (Карта) После похорон тети Джинни Фрэнки понимает, что надо чаще отмечать достижения членов семьи. Аксель съедает школьный проект Брика, а Сью узнает, что нравиться мальчику из школы. | 11.01.12 | |
| 14 серия (Испортить) Фрэнки записалась в волонтеры на время проведения Суперкубка в Индиане и расстроена тем на какую работу ее назначили. Семья Донахью уезжает и Хэки используют их машину. Сью пытается рассказать своему парню о своих чувствах. | 18.01.12 | |
| 15 серия (День Святого Валентина 3) Фрэнки решает провести День святого Валентина в ресторане вместе с друзьями и их супругами. Во время ужина все мужчины кроме Майка покупают дамам цветы, и это злит Фрэнки. Брику задали доклад о любви, и он решает написать о любви родителей. Аксель должен написать о событии, изменившем его жизнь, но считает, что с ним не происходило ничего достойного по сравнению с друзьями. После первого французского поцелуя Сью считает, что ее парень плохо целуется. | 08.02.12 | |
| 16 серия (Koнцерт) Сью отчаянно хочет получить билет на концерт Джастина Бибера в Индианаполисе. Фрэнки решает купить ей билет, но электронные билеты быстро распродают. Сью узнает, что билеты еще продают в Индианаполисе, и вдвоем с Фрэнки они отправляются стоять в "живой" очереди. После покупки двух билетов Фрэнки думает, что пойдет на концерт с дочерью, но Сью решает пригласить подругу. Майк тренирует Брика перед очередным конкурсом правописания. Аксель с друзьями хотят доказать, что могут бежать быстрее 15 миль в час. | 15.02.12 | |
| 17 серия (Усаживание) Дети считают, что Фрэнки слишком много ворчит на них, а наказания Майка - безумны, и когда им выдается возможность доказать свою ответственность, оказывается, что это сложнее, чем они думали. Аксель возит Сью по городу в попытках найти потерянную куртку, а Брик с заднего сиденья вслух читает "О мышах и людях", чтобы Аксель мог написать доклад для школы. Фрэнки и Майк решают извлечь выгоду из сложившейся ситуации и провести время вдвоем. | 22.02.12 | |
| 18 серия (Високосный год) Несмотря на уверения Фрэнки об обратном, Сью думает, что родители планируют устроить ей большую вечеринку на день рождения, так как в этот раз она может отпраздновать его непосредственно 29 февраля. Фрэнки узнает, что Майк на работе заботится о бродячей кошке. Брику нравится девочка, которая кусает все вокруг. Акселю скучно и он становится одержим уборкой с пылесосом. | 29.02.12 | |
| 19 серия (Разносчик газет) Брик нанимается развозить газеты, чтобы купить очки ночного видения. Аксель пытается убедить Сью, что ее отношения с Мэттом не будут долгими. Фрэнки обнаружила, что Майк тайно прячет батарейки. | 14.03.12 | |
| 20 серия (Законченные дела) После вдохновляющей речи пастора из новой церкви о жизни без сожалений и следовании своей судьбе Фрэнки пытается найти свое "дело". Брик хочет новую кровать, Аксель покупает вместо нее игровой стол и проигрывает Брику в аэрохоккей. Сью подрабатывает няней, но дела идут не очень хорошо, когда ее нанимают приглядывать за мальчиком ее возраста. | 11.04.12 | |
| 21 серия (Школьный советник) Сью чувствует странную связь со школьным советником (Вупи Голдберг), когда приходит с вопросом о своей "невидимости" в школе. Фрэнки расстроена тем, что Майк решает собрать новую кровать самостоятельно. Брик пытается подать жалобу президенту на президентский тест по физической подготовке. | 02.05.12 | |
| 22 серия (Клевер) Брик верит, что найденный четырехлистный клевер приносит неудачи. Майк с отцом несогласны в вопросах воспитания Брика. Аксель в шоке, когда Даррен приглашает Сью на танцы. Поскольку сам Аксель второй год подряд случайно приглашает на танцы Странную Эшли, ему приходится строить планы как отвадить парней от девушки, которая ему нравится. Фрэнки ищет сиделку для тети Эди, так как та едва не сожгла свой дом. | 09.05.12 | |
| 23 серия (Доносчик) Кажется что у Фрэнки есть глаза на затылке, когда она ловит Сью и Акселя на проступках, оо которых никто не может знать. Вскоре выясняется, что Брик шпионит для матери и Майк совершенно против этого. Аксель поздно возвращается с вечеринки, Сью ловит его и шантажом заставляет брата помогать ей. Фрэнки застревает на работе и Майку приходится идти на родительское собрание Брика. | 16.05.12 | |
| 24 серия (Свадьба) Хэки узнают, что брат Майка Расти женится. Но радость была недолгой - свадьба должна пройти в их доме. Фрэнки в ужасе от сжатых сроков: для свадьбы нужно сделать много, в том числе отремонтировать дом. Брик не может пойти на вечеринку друга из-за того что она в тот же день что и свадьба. Аксель с друзьями ищут работу на лето и решают открыть собственный бизнес, первым делом их нанимают выкорчевать пень. | 23.05.12 |
2 сезон (24 серии) 6.4
Открыть
| 1 серия (Назад в школу) С началом учебного года дом Хэков полон суматохи. | 22.09.10 | |
| 2 серия (Возвращение домой) Мечта Фрэнки сопровождать Акселя во время выходы на поле перед матчем становится по угрозу, когда выясняется, что первый забег Сью в команде по кроссу совпадает с началом футбольного сезона. | 29.09.10 | |
| 3 серия (Инцидент с пелёнками) Фрэнки покупает подгузник для ребёнка, с которым нянчится Сью. Консультан в магазине расстраивает её, когда показывает подгузники для взрослых, так как думает что подгузник нужен для Фрэнки. | 06.10.10 | |
| 4 серия (Каменоломня) Акселя отстраняют от занятий за прогулы. Он надеется отдохнуть дома, но Майк находит ему работу в карьере. | 13.10.10 | |
| 5 серия (Иностранный обмен) Фрэнки настаивает на том чтобы принять у себя студента по обмену из Японии. Серьёзный и не эмоциональный подросток не проявляет интереса к семье, поэтому Фрэнки планирует поездку, но машина ломается. | 20.10.10 | |
| 6 серия (Хэллоуин) Фрэнки пытается убедить Майка посетить вечеринку в честь Хэллоуина. Сью посещает организованный церковью праздник, взрослые не понимают кем нарядился Брик, а Аксель и его друзья хотят сходить в дом с привидениями, но их машина ломается в пути. | 27.10.10 | |
| 7 серия (История на день рождения) На девятом дне рождении Брик хочет услышать историю своего появления на свет, чем ставит семью в неловкое положение. | 03.11.10 | |
| 8 серия (Мальчик на побегушках) Брик устал ходить по делам Фрэнки вместе с ней и хочет оставаться дома один. Аксель пытается отрастить бороду. Майк слышит, что говорят друзья Сью у неё за спиной. | 17.11.10 | |
| 9 серия (День Благодарения 2) Майк приглашает отца и брата Расти на день Благодарения. Фрэнки слышит поверхностный разговор мужчин и призывает Майка поговорить о своих чувствах с братом и отцом. Брик очень рад, что подруга Боба Линда - библиотекарь и также сильно любит книги. Сью печёт яблочный пирог с Фрэнки. | 24.11.10 | |
| 10 серия (Простое Рождество) Родители Фрэнки приехали в гости на Рождество и вмешиваются в планы дочери отметить праздник тихо. Папа Фрэнки постоянно следует за Майком и раздражает его, Фрэнки начинает сердится на маму за постоянное вмешательство в дела. Аксель строит Брику иглу, и вместе со Сью, они защищают постройку от хулиганов Глосснеров. | 08.12.10 | |
| 11 серия (Восстановление контроля над домом) Фрэнки и Майк пытаются вернуть себе контроль над домом. Они игнорируют требования детей о конкретных продуктах, подвезти из куда-то и что-то сделать, и сосредотачиваются на собственных нуждах, включая выбор того, что смотреть по телевизору. | 05.01.11 | |
| 12 серия (Большое разочарование) Майк злится на Фрэнки за случайную покупку крема для глаз за 200 долларов. На уроке здоровья Акселю дают задание заботится о кукле-младенце, в результате Брик вынужден ночевать у Сью. Брик и Сью случайно проламывают дыру в стене и когда пытаются её заделать, пролом становится только больше. | 12.01.11 | |
| 13 серия (Супервоскресенье) Грядёт финал Суперкубка и Хэки планируют провести его вместе, по-семейному. Брэд попросил Сью быть его парой в танцевальных соревнованиях, но Сью совершенно не умеет танцевать. Босс обманом вынуждает Фрэнки отвезти его к врачу в Индианаполис. Майк вдохновляет Брика почитать о НФЛ, после чего Брик так часто цитирует факты о футболе, что вынуждает друзей Майка уйти прямо во время матча. | 19.01.11 | |
| 14 серия (День Святого Валентина 2) Аксель встречается с девушкой, которая не нравится родителям, пока Сью ищет мальчика, который поцеловал её на Хэллоуин. Брик влюбляется в девочку из класса, но Майк все портит когда говорит об этом с мамой девочки. | 01.07.11 | |
| 15 серия (Друзья, ложь и видеозапись) Фрэнки ищет друга для Брика. Сью с подругой проникают на высокорейтинговый фильм. Аксель снимает сексуальную учительницу биологии для клипа. | 08.07.11 | |
| 16 серия (Хэки на самолёте) Сью выигрывает билеты в Нью-Йорк на всю семью, но полёт на самолёте оборачивается чередой забавных неудач. | 08.07.11 | |
| 17 серия (Математика) Фрэнки и Майк посещают занятия для родителей у мисс Рински, учительницы Брика, после того как он получил двойку за тест по математике. Аксель и Сью помогают тетушке найти капсулу времени. которую та закопала в детстве. | 15.07.11 | |
| 18 серия (Весенняя уборка) В весенние каникулы Хэки проводят генеральную уборку. Фрэнки находит список своих достоинств и недостатков, написанный Майк в то время когда они встречались. Брик устраивает информационный стенд и предлагает информацию за доллар. Аксель и Сью неудачно избавляются от старых семейных вещей. | 15.07.11 | |
| 19 серия (Наследие) Майк наказывает Акселя и запрещает играть ему последний матч по баскетболу в сезоне, но в последнюю минуту меняет решение. Сью получает приз за пунктуальность, который собака утаскивает в гараж Глосснеров. Брик оказывается запертым в этом гараже. | 22.07.11 | |
| 20 серия (Королевская свадьба) Фрэнки настолько одержима грядущей свадьбой принца Уильяма и Кейт Мидлтон, что занимает огромный телевизор, чтобы смотреть её в хорошем качестве. Подчинённые Майка протестуют из-за того что после сокращения бюджета в контору карьера не покупают крендельки. Брик даёт советы Сью при подготовке к прослушиванию в школьную новостную группу. | 22.07.11 | |
| 21 серия (День Матери 2) На День матери Майк и дети дарят Фрэнки "день для себя". И пока семья наслаждается выходным на фестивале, Фрэнки делает домашние дела и не успевает отдохнуть. Майк предлагает повторить поездку, но после приезда оказывается, что многие аттракционы уже закрыты. | 29.07.11 | |
| 22 серия (Выпускной) Аксель выясняет, что пригласил на танцы не ту девушку, и родители настаивают чтобы он лично сообщил об этом девушке. Сью и Карли пытаются попасть за столик популярных ребят в школьной столовой. Брик показывает Майку и Фрэнки представление и после первого успеха быстро надоедает родителям повторами шоу. | 29.07.11 | |
| 23 серия (Мост) Фрэнки и Майк пытаются избавить Брика от его иррационального страха пересекать мосты. Аксель соревнуется с Шоном за место спасателя в общественном бассейне. Фрэнки измотана покупкой нового бикини вместе со Сью. | 05.08.11 | |
| 24 серия (Каникулы) Фрэнки в восторге от скорого окончания учебного года. Счастье быстро превращается в панику, когда выясняется, что Брик заполнить ежедневный журнал за прошедший год или его не переведут в четвёртый класс. Аксель должен за неделю набрать 30 часов на общественных работах. Из-за ошибки Сью должна доказать, что ни разу за год не брала больничный, чтобы получить награду за безупречное посещение на выпускном. | 05.08.11 |
1 сезон (24 серии) 6.5
Открыть
| 1 серия (Пилот) Фрэнки изо всех сил борется за работу продавца машин, так как до сих пор не продала ни одной. Ей наконец-то кажется, что она совершила первую сделку, но автомобиль угоняют у нее на глазах. Тем временем Сью становится частью школьного хора, но как закулисный работник. Брик хочет чтобы Фрэнки пришла в школу, одетая для презентации как супергерой, но не говорит ей правильный день. | 30.09.09 | |
| 2 серия (Болельщица) У Фрэнки голова идет кругом: сушилка сломалась и пора платить по кредитам. В отчаянной попытке сохранить работу и привлечь клиентов, Френки наполняет машину конфетами, из-за чего у той ломаются двери. Сью не попадает в команду по плаванью и осознает, что ей нужны очки. Семья не может оплатить библиотечный штраф и Брику приходится «взаимодействовать с социумом». Аксель отбывает одно из классических наказаний Майка. | 07.10.09 | |
| 3 серия (Запущенная годовщина) Романтический отдых (включающий в себя номер в гостинице и выбор ковра) в честь годовщины свадьбы, который Фрэнки и Майк долго планировали, приходится отменить из-за болезни Брика. Сью влюбляется и не знает, как признаться в этом мальчику, Аксель получает ученические права, а ненормальные тетки Фрэнки (и их собака) требуют постоянного внимания. | 14.10.09 | |
| 4 серия (Поездка) Сью зарабатывает тысячи долларов для школы, продавая сосиски и сыр, чтобы выиграть бесплатную поездку в Индианаполис, но в списке победителей ее не оказывается. Фрэнки требует, чтобы дочь боролась за свои права. После того как Сью садится в экскурсионный автобус становиться понятно, что Фрэнки забыла отправить заявку, Сью злиться и у нее появляется голос, чтобы настоять на своем. У Брика появляется подружка, с которой он пытается расстаться с помощью советов Акселя, но когда это не удается, он просит отца вмешаться. | 21.10.09 | |
| 5 серия (Уличный праздник) Школьный психолог говорит, что у Брика «социальные трудности» и Майк пытается помочь ему найти друзей, записав в баскетбольную команду. Когда эта идея проваливается, Майк открывает талант Брика, который может помочь ему выиграть гонку квартала на газонокосилках. Сью пробуется на подавальщицу мячей в команде по теннису. Фрэнки одержима идеей получить старую футболку Акселя, так как остальные члены команды подарили футболки матерям. Аксель отдает футболку Сью после того, как она проваливает испытания. | 28.10.09 | |
| 6 серия (Входная дверь) Аксель игнорирует просьбы и приказы родителей, поэтому когда он случайно ломает входную дверь (которую Майк не чинит уже третий месяц), Фрэнки поддерживает Майка в стремлении заставить Акселя отремонтировать дверь. На работе Фрэнки должна продать машину в течение недели или ей придется привлекать клиентов в салон в костюме собаки. Сью не нравиться школьная фотография, и она решает сделать новый снимок, который получается хуже прежнего. | 04.11.09 | |
| 7 серия (Царапина) Торопясь собрать мусор по дому в день вывоза мусора, Фрэнки случайно попадает пивной бутылкой по руке Брика. Фрэнки и Майку приходится общаться с полицией и соцработником, после того как Брик рассказывает о случае дежурному учителю. Дела идут все хуже и хуже, когда оказывается, что социальный работник – бывшая Майка, о которой он забыл. Боб снимает новую рекламу автосалона для мистера Элерта. | 18.11.09 | |
| 8 серия (День Благодарения) Фрэнки должна работать в День благодарения, поэтому Майк не приглашает своего отца на ужин, Аксель пытается уехать кататься на сноуборде, а Брик хочет посетить лабиринт из кукурузы. Фрэнки отменяет День благодарения. Майк и дети пытаются сами организовать День благодарения для нее. У Сью появляется парень, который по мнению окружающих - гей. | 25.11.09 | |
| 9 серия (Родные) Фрэнки видит как милы друг с другом дети Донахью и осознает необходимость перемен в собственной семье. Она пытается сплотить семью с помощью совместного ужина и времяпрепровождения. Майку приходится уволить тетю Эди, которая помогает с бухгалтерией карьера, из-за ошибок с чеками. | 02.12.09 | |
| 10 серия (Рождество) Майк берет на себя подготовку празднования Рождества, чтобы Фрэнки сосредоточилась на репетициях соло к рождественской службе в церкви. Майк с детьми проспали и едва не пропускают выступление Фрэнки. | 09.12.09 | |
| 11 серия (Джинсы) Фрэнки покупает Сью дорогие джинсы, а Майк Акселю – дешевую машину. Брик хочет заботиться о собаке родственниц, и родители нехотя соглашаются. | 06.01.10 | |
| 12 серия (Сосед) Рита Глосснер (Брук Шилдс) – курильщица с непростой жизнью, соседи считают ее злобной и агрессивной. Сью ссорится с ее сыновьями-хулиганами. Фрэнки противостоит Рите и обнаруживает, что многие вещи в гараже Глосснеров украдены у Хэков и их соседей. | 06.01.10 | |
| 13 серия (Собеседование) Майк находит кости динозавра в карьере. К сожалению, карьер закрывают для исследования находки, и Майк временно лишается работы. Пытаясь найти другую, он обнаруживает, что собеседования при приеме на работу изменились за последние двадцать лет. | 13.01.10 | |
| 14 серия (Крик) Майк временно работает вместе с Бобом в ночную смену. Посмотрев видеозапись, Фрэнки пытается меньше кричать на детей. | 03.02.10 | |
| 15 серия (День Святого Валентина) Романтический ужин Фрэнки и Майк на День святого Валентина по большей части оказывается неудачным. Брик впервые приглашен с ночевкой к одному из членов «класса для развития социальных навыков», который притворяется котом. Карли, подруга Сью, расцветает после того, как ей снимают брекеты; подруг приглашают на вечеринку, на которой будут мальчики. Аксель с друзьями планируют провести вечер вместе с девушками, но те не приходят. | 10.02.10 | |
| 16 серия (Конкурс орфографии) Брик выигрывает школьный орфографический конкурс, и Майк в восторге от его таланта. Родные забыли о дне рожденья Сью, и Фрэнки пытается исправить ситуацию во время поездки в Чикаго. | 03.03.10 | |
| 17 серия (Расставание) Девушка Акселя (Алекса Вега) неожиданно бросает его. После просмотра фильмов о зомби Сью и Брику снятся кошмары. | 10.03.10 | |
| 18 серия (Прикольный дом) Босс Фрэнки нанимает Эбби, специалиста по мотивации (Эми Седарис). Дом Хэков ненадолго становится самым популярным в округе. | 24.03.10 | |
| 19 серия (Финал четырёх) Майк получает билеты на финал соревнований по бейсболу, но трагедия в семье может изменить его планы. | 31.03.10 | |
| 20 серия (ТВ или не ТВ) Пока у Майка нет работы долги Хэков растут и им приходится отказаться от кабельного телевидения. Дети поначалу недовольны, но находят чем заняться, Фрэнки и Майку без телевизора приходится сложнее. Сью мечтает о карьере модели и начинает копить деньги на фотосъемку. Брика и его застенчивых друзей вынуждают проводить перемену среди шумных «обычных» детей. Фрэнки выигрывает джек-пот в бинго. | 14.04.10 | |
| 21 серия (Вахта беспокойства) Аксель снова встречается с Морган, которую Фрэнки считает раздражающей и манипулирующей. Брик становится "мамой" для цыпленка. Семья посещает пикник организованный скупым боссом Фрэнки. | 28.04.10 | |
| 22 серия (День Матери) День матери для Фрэнки - лихорадочный и выматывающий праздник, не идущий ни в какое сравнение с празднованием Дня отца. Сью мучает совесть из-за украденного в магазине магнита. Надеясь отпраздновать День матери правильно, Фрэнки и Сью отправляются к матери Фрэнки (Марша Мейсон), которая не довольна визитом, так как хотела провести день в одиночестве. | 05.05.10 | |
| 23 серия (Знаки) Майк и Брик пытаются стать общительнее и попадают в странные ситуации. Сью очарована пастором-гитаристом преподобным ТимТомом. Аксель надеется увидеть девушек в бикини на барбекю-вечеринке, но это если погода наладится. | 12.05.10 | |
| 24 серия (Посредственность рулит) Встреча с учителями детей заставляет Фрэнки волноваться: она узнает, что Аксель талантлив, но не прикладывает усилий; учительница Сью ее не помнит; Брик может остаться на второй год, так как должен вернуть школьному библиотекарю (Бетти Мэрион Уайт) больше тридцати книг. Сью в восторге, что ее приняли в школьную команду по кроссу. | 19.05.10 |
Также смотрят
Бывает и хуже - трейлер
Для того, чтобы иметь возможность добавлять фильмы в закладки, необходимо авторизироваться или зарегистрироваться