Быть человеком

Трейлер

Сериал 7.4 2011 00:43 мин. 18+

Трое совершенно разных героев - вампир, оборотень и призрак - решают снять квартиру вместе и попытаться жить обычной жизнью в мире людей. У каждого из них свои собственные проблемы и тайны, которые им приходится скрывать от окружающих. Вампир страдает от своей жажды крови и ищет способы сохранить свое человеческое лицо. Оборотень борется с внутренним зверем, который подстерегает его на каждом шагу. Призрак мучается чувством вины за трагическую судьбу и пытается найти способ перейти на тот свет. Трое необычных соседей сталкиваются с различными проблемами, связанными с их сверхъестественной природой, и пытаются помочь друг другу разобраться в собственных чувствах и желаниях. Вместе им приходится преодолевать множество испытаний, вроде древних врагов, сверхъестественных угроз и личных конфликтов. Они учатся работать вместе как команда, решая различные проблемы и поддерживая друг друга в самых трудных моментах. Сериал по tmdb id (32022) представляет собой захватывающую смесь фэнтези, драмы и комедии, которая заставляет зрителя задуматься о смысле собственной жизни и ценности каждого мгновения. Каждый эпизод наполнен неожиданными поворотами сюжета и неожиданными открытиями о главных героях. Все они понимают, что не смогут изменить свою природу, но могут научиться принимать себя такими, какие они есть, и жить в мире с окружающими.

Оригинальное название: Being Human Сезонов: 4 Серий: 13 Актеры: Сэм Уитвер, Миган Рат, Сэм Хантингтон, Кристен Хагер, Джанпаоло Венута Режиссер: Паоло Барзмен, Стефан Плещински, Адам Кэйн, Джефф Ренфро

Смотреть онлайн Сериал Быть человеком бесплатно

Сериал

Быть человеком

7.4 2008

О сериале

Рейтинг NEWEP0 оценок

В главных роляхСэм Уитвер, Миган Рат, Сэм Хантингтон, Кристен Хагер, Джанпаоло Венута
РежиссерПаоло Барзмен, Стефан Плещински, Адам Кэйн, Джефф Ренфро
Год выпуска2011-2014
СтранаКанада, США
TMDb7.0
IMDb7.5
ЖанрыУжасы, Фэнтези, Драма
В ОзвучкеLostFilm
СтатусЗакрыт
СтудияSyfy, Space

4 сезон (13 серий) 8.1

Скрыть

1 серия (Старые псы, новые трюки) Запертая в одной клетке с ведьмой Салли пытается понять секрет своего заточения и вскоре находит способ выбраться. С момента ее пропажи прошло уже три месяца, ставших настоящим испытанием для Джоша, который проводит в шкуре зверя гораздо больше времени, чем раньше. Между тем отношения Эйдана и Кэт продолжают развиваться, когда в городе появляется женщина из далекого прошлого Уайта – его жена Сюзанна, желающая встретиться с любимым.	13.01.14
2 серия (То самое время месяца) Найдя колдовскую книгу ведьмы, Салли уговаривает друзей позволить ей помочь Джошу, однако, не закончив заклинание, девушка исчезает. Несмотря на это, Джош возвращается в своем обличье, а Салли обнаруживает в себе новую способность. Сюзанна рассказывает Эйдану о своем создателе и о причинах, по которым она не раскрывала свое существование до этого момента, однако есть еще одна деталь, в которой женщина не готова признаться бывшему мужу. Джош пытается прийти в себя после случившегося, но побочный эффект заклинания вскоре дает о себе знать.	20.01.14
3 серия (Копчушки) Продолжая изучать книгу, Салли находит заклинание, которое оказывается ловушкой и меняет девушку изнутри, а попытка помочь Норе открывает ей смысл таинственных перемещений во времени. Джош выходит на работу, однако первый же день показывает, что он по-прежнему не контролирует собственное тело. В то же время Эйдан встречается с новым владельцем похоронной компании Бишопа, который предлагает ему совместное управление городом, но вскоре на последователей последнего совершается покушение.	27.01.14
4 серия (Панические роды) В надежде помочь таинственной девочке, Салли обращается к Зои, вместе с которой они находят ее новый адрес, однако оказывается, что та не только жива, но и успела обзавестись собственной семьей. Эйдан раскрывает друзьям правду о Кенни, а также сообщает Сюзанне о грозящей ей опасности, в то время как Джош и Нора знакомятся с беременной женщиной-оборотнем и пытаются помочь ей и ее мужу сохранить ребенка. Озабоченный отсутствием прикрытия для своей нынешней жизни Эйдан просит Нору об услуге, но в конце концов решается на отчаянный поступок ради своей новой любви.	03.02.14
5 серия (Вселение и выселение) Признание Эйдана приводит к разрыву их отношений с Кэт, погружая его в глубокую депрессию. Тем временем Джош с Норой знакомятся еще с несколькими оборотнями, а также предлагают друзьям устроить праздник для новорожденной у себя дома. В назначенный день внезапно приезжает Эмили, а стараниями новых знакомых скромная вечеринка превращается в масштабный праздник, где неожиданно появляются Эйдан с Кенни. Обеспокоенная поведением Эмили Салли использует магию, чтобы ей помочь, что не только открывает девушке темную сторону лучшего друга, но и превращает вечеринку в побоище.	10.02.14
6 серия (Изменник стаи) Новое появление Робби ставит друзей перед выбором – купить дом или съехать из него, однако Салли намерена сделать все возможное, чтобы все осталось как прежде. После группового превращения Джош оказывается в компрометирующем положении, проснувшись рядом с другой женщиной, но он не уверен, стоит ли признаваться в этом Норе. Попытки Робби показать дом потенциальным покупателям проваливаются, а его намерение починить трубы приводит к неожиданному результату, в то время как Салли выпадает момент переосмыслить свои отношения с братом.	17.02.14
7 серия (Юмор висельника) Салли намерена любым способом помочь брату, однако для решения такой непростой задачи ей придется прибегнуть к крайним мерам. Тем временем Эйдан вновь навещает Сюзанну, которая всерьез решает взяться за его перевоспитание, для чего прибегает к весьма жестоким методам. Использование магии вновь переносит Салли в прошлое, благодаря чему девушка становится свидетелем переломного момента в жизни Донны. Раскаяние Эйдана заставляет Сюзанну признаться в своем главном грехе, в то время как Робби делает свой выбор, а Джош совершает непоправимое.	24.02.14
8 серия (Перемотка, перемотка...) Салли оказывается в прошлом в аккурат перед собственной смертью, что дает ей шанс не только спасти себя, но и исправить ошибки еще не наступившего будущего. Вселившись в собственное тело и желая вернуться к дружеским отношениям с Эйданом и Джошем, девушка признается им в своей сверхъестественности и предлагает стать соседями. Помогая друзьям принимать те или иные решения, Салли все же меняет ход событий, что не только влияет на их судьбы, но и ведет к фатальному исходу для самой Салли.	03.03.14
9 серия (Слишком далеко, быстрая перемотка!) Смерть Салли разжигает ненависть между двумя друзьями, возвращая Эйдана к тому, чего он поначалу хотел избежать. Проходит год, среди людей распространяется смертельная для вампиров инфекция, и отношения Эйдана с Бишопом накаляются из-за соперничества за поставку чистой крови. Салли не отстает от Джоша, который теперь работает в пекарне, однако ее усилия дают результат, и, хоть и не сразу, вскоре Донна ее находит, чтобы помочь девушке вернуть все на свои места.	10.03.14
10 серия (Не смей за меня умирать) Следующий этап исправления Эйдана методами Сюзанны включает в себя уничтожение вампиров, однако Уайт не может пойти против Кенни, к которому испытывает отцовские чувства. После расставания с Норой Джош невольно заявляет свои права на место вожака стаи, однако на намечающемся групповом превращении его ждет ужасное открытие, узнав о последствиях которого Эйдан, Нора и Салли отправляются спасать дорогого им человека. Между тем Сюзанна нарушает данное Уайту обещание, что обнажает ее истинные чувства к себе и окружающим, а Эйдан раскрывает причину странного поведения Салли.	17.03.14
11 серия (Рамона-надоеда) Благодаря Салли друзья обнаруживают в доме запечатанную комнату, о которой они раньше не знали и в которой когда-то произошло убийство. Тем временем Самид Малик сообщает им неприятную новость, Кенни просит своего создателя о помощи в деликатной ситуации, а в доме появляется новый призрак. Пока Эйдан пытается осуществить его просьбу, на Нору и Джоша нападают в собственном доме, вынуждая последнего выпустить своего зверя наружу. Желая помочь другу, Салли примиряет его с самим собой, а Кенни между тем узнает правду о трагическом происшествии с его любимой.	24.03.14
12 серия (Поиски жилья) Наступает день переезда, однако Рамона не готова отпускать вновь приобретенных друзей и подвергает их испытанию, заперев каждого в отдельной комнате и материализовав их проблемы. Не каждому удается справиться с призраками прошлого, однако, когда личность Рамоны раскрывается, девочка добавляет к собравшейся компании еще одного участника, и он запускает цепочку разрушительных событий, уже виденных Салли во время прыжков в будущее.	31.03.14
13 серия (По соседству: Часть 3) Салли делает единственно возможную вещь для спасения важных для нее людей, что неожиданно высвобождает всех от чар призрака. Вскоре Эйдан открывает для себя давно забытый мир чувств и ощущений, однако вслед за этим приходят и необратимые изменения. Джош узнает от Норы радостную новость, однако остается еще одна проблема, с которой друзьям необходимо разобраться. Взяв на себя ответственность за уничтожение зла и уберегая друзей от беды, Эйдан находит то, чего не мог и желать, а Джош с Норой по-своему отдают дань памяти всему хорошему, что произошло с ними за годы, проведенные вместе.	07.04.14

3 сезон (13 серий) 7.8

Открыть

1 серия (Жаль, что с Рэем так вышло) Прошло 15 месяцев с момента заключения Эйдана, и все, что у него теперь есть – это выдуманная жизнь с друзьями в его голове. Тем временем Джош с Норой ищут возможность вернуть Салли, для чего обращаются к медиумам и экстрасенсам, одна из которых соглашается им помочь, но с особым условием. В городе уже несколько месяцев бушует поражающая вампиров инфекция, о чем узнает выкопанный любителем наживы Уайт. Заказчиком его воскрешения оказывается старый знакомый Эйдана, вот только надежды зараженного вампира не оправдываются.	14.01.13
2 серия ((Мертвые) девочки хотят повеселиться) После возвращения поведение Салли меняется, и, несмотря на запрет, она встречается с бывшим приятелем, что оказывается не лучшей идеей. Примкнувшего к друзьям Эйдана, помимо новости о произошедших в их жизнях переменах, ждет неутешительная правда об отсутствии пропитания, однако встреча с Генри поначалу дает ему надежду. Джош доволен своим нынешнем положением и готов перейти на следующий этап в отношениях с Норой, в то время как саму Нору ждет встреча с жаждущим найти дочь отцом ее бывшей подруги.	21.01.13
3 серия (Подростков ждут перемены) В поисках пищи Уайт просит Левисона помочь ему найти не переболевших вирусом людей, обещая, что он их не убьет. Обнаружив среди пациентов госпиталя девушку, которую, возможно, поцарапал оборотень, Джош с Норой решают стать ее опекунами и помочь с первым обращением. Тем временем Салли навещает призрака недавно умершего приятеля, который просит оказать ему последнюю услугу, а Эйдану становится известно об ужасном секрете Генри.	28.01.13
4 серия (Я так одинок, что могу умереть) Мучаясь от угрызений совести и тяжелых воспоминаний, Эйдан начинает разгул и бессистемное питание, втайне надеясь заразиться. Желая познакомиться с родителями Норы и получить согласие ее отца на брак, Джош напрашивается поехать на день рождения ее матери вместе с ней и Эрин. Между тем Салли пытается решить, как жить дальше, и внезапно получает работу, Эйдан находит новый источник пищи, Нора узнает о намерениях любимого от другого человека, а Эрин сбегает из дома.	04.02.13
5 серия (Вон из моих грез, давай-ка ко мне в рот) Нора знакомит Джоша с отцом близнецов Лиамом МакЛином, у которого есть к нему несколько вопросов. Между тем зарождающийся у Салли с Максом роман оказывается в серьезной опасности из-за призрака его матери, не одобряющей любую связь сына с девушками, а новый источник пищи Эйдана начинает подозревать его в вампиризме. Вскоре Левисона ждет еще одна встреча с Лиамом, в ходе которой последний признается в своих намерениях по отношению к Уайту и пытается заставить Нору ему помочь, вынуждая Джоша вступиться за своих близких.	11.02.13
6 серия (Вот, при чем тут кровь) Налаживающаяся было жизнь Салли меняется после приезда в город ее брата Робби, для обеспечения безопасности которого девушке приходится заключить еще одну сделку с ведьмой. Эйдан решает вернуться на работу, и вскоре обстоятельства вынуждают его открыться Кенни, который предлагает кормить его добровольно. Между тем чрезмерная опека Джоша по отношению к возвратившейся Эрин становится все невыносимей, а Уайт обдумывает просьбу нового друга, вспоминая свое прошлое.	18.02.13
7 серия (Один серебряный, другой языческий) Несмотря на объяснения Эйдана, Нора не желает признавать его потерпевшим, особенно с учетом состояния Эрин. Салли решает навестить Бриджит, которая после расставания с Дэнни увлеклась черной магией, однако знакомство с ее хобби лишь напоминает девушке, кем она была совсем недавно. Тем временем о Кенни узнает еще одна вампирша и предлагает мальчику сделку, а Эйдану — объединиться для выживания. Джош пытается защитить друга, одновременно сохранив отношения с любимой девушкой, однако Нора ставит его перед выбором.	25.02.13
8 серия (Твое тело — проклятая страна чудес) Эйдан пытается как можно реже встречаться с соседкой, одновременно продолжая ухаживать за ее подругой, когда Нора получает новые доказательства его кровожадности. Пытаясь узнать причину происходящих с ней изменений, Салли приходит за советом к Нику, но, не найдя у него поддержки, сама придумывает временный способ решить проблему. Джош наконец решается на следующий шаг в отношениях с Норой, а Уайт встречает незнакомца, который жаждет получить ответы на свои вопросы, что приводит к фатальным изменениям в жизни друзей.	04.03.13
9 серия (О мышах и оборотнях) Обнаруживая разрушительные изменения в своем теле, Салли поддается инстинктам, которые загадочным образом помогают ей восстановиться. После того как Джош рассказывает Норе о поступке Эйдана, она пытается скрасить его последние дни, но болезнь прогрессирует слишком быстро. Благодаря новому знакомому Джош начинает находить общий язык со своим внутренним зверем, а тем временем Зои рассказывает подруге о странностях, происходящих с Ником. Уайт неожиданно идет на поправку, и, вычислив вакцину, заключает соглашение со своей соперницей.	11.03.13
10 серия (Для тех, кто скоро сгниет) Узнав от Зои о произошедшем между ней и Ником инциденте, Салли с помощью Джоша находит Стиви, просьба которого выбивает девушку из колеи, однако позже странная деталь наводит ее на неясные подозрения. Очередная встреча с Кэт наталкивает Эйдана на воспоминания о событиях, предшествующих рождению его единственного сына, а в настоящем Уайт делает все, чтобы быть с той, которую полюбил. Между тем после тяжелого дня, проведенного с Салли, Джош решает навестить Пита, в доме которого обнаруживает незваных гостей.	18.03.13
11 серия (Ах, если бы у меня были сырые мозги) Кенни пересматривает срок сделки и выходит наружу, однако кое-что из увиденного за день свободы заставляет подростка усомниться в принятом решении. Между тем Нора поддерживает решение Уайта по отношению к мальчику из пузыря, а ухудшающаяся ситуация с Салли приводит ее к принятию спонтанного решения насчет их с Джошем будущего. Каждый из друзей пытается помочь Салли по-своему, однако встреча с неизбежным заставляет ее обратиться за советом к знакомому медиуму, а тем временем на Эйдана нападает неизвестный монстр.	25.03.13
12 серия (Вечный призрак подружки невесты) Наступает день свадьбы, однако Салли угасает с каждой минутой, и, чтобы ее поддержать, Нора готовит сюрприз, а Эйдан с Джошем принимают неожиданное решение. В решающей битве Левисона ждет серьезное испытание, а Уайт использует запасенные уловки, однако удача оказывается капризной штукой. Эмили принимает Джоша и его друзей, и, несмотря на трагическое событие, свадебная церемония все же завершается, а между тем обращение нового подопечного Эйдана подходит к завершению.	01.04.13
13 серия (Ой-ё!) Медовый месяц Норы и Джоша заканчивается, не успев начаться, когда на пороге их дома появляется Лиам с ультимативным приглашением на познавательную прогулку. Новый день Эйдана начинается с вороха проблем, ведь Кенни пришел в себя не в лучшей форме, а Кейт обнаружила в доме страшную находку. Попытка все разрешить едва не проваливается из-за вторжения недружелюбно настроенного оборотня, а подоспевшая помощь ставит под угрозу жизнь Норы. Вскоре Эйдан принимает важное решение, Салли попадает в очередную неприятность, а Нора обнаруживает, что полнолуние прошло для ее мужа не так, как ожидалось.	08.04.13

2 сезон (13 серий) 7.6

Открыть

1 серия (Ей здесь не место) Проходит месяц после гибели Бишопа, и оставшиеся без лидера вампиры требуют у Уайта навести в городе порядок и добыть им пропитание. В ожидании Матери Эйдан как может сдерживает оголодавших вампиров, однако у первородной вампирши свои планы на этот город. Нора переезжает к Левисону и все больше нервничает по поводу приближающегося полнолуния, однако не рассказывает Джошу о причине своих волнений. Салли получает приглашение на встречу выпускников, где встречает бывших одноклассников, один из которых толкает ее на странный эксперимент.	16.01.12
2 серия (Ты действительно хочешь мне навредить?) Новым лидером становится дочь Матери — Сюрен, которая удивлена переменами, произошедшими с Уайтом за эти годы. Несмотря на ее угрозы, Эйдан не прерывает свою диету, но позже делится с девушкой причиной такого воздержания. Произошедшее предыдущей ночью сказывается на Норе не лучшим образом, и попытки Джоша ей помочь делают лишь хуже. Салли находит друзей-подростков, которые учат ее новым трюкам, однако увлечение открывшимися возможностями заходит слишком далеко.	23.01.12
3 серия (Все из-за крови) Чтобы обезопасить себя и любимую, Левисон находит подходящее убежище, однако Нора не только не горит желанием быть узницей, но и раскрывает Джошу глаза на темную сторону своей сущности. Тем временем Эйдан наслаждается обществом нового доктора, Джулии, однако вскоре оказывается, что ее с Джошем когда-то связывали серьезные отношения. Салли узнает еще об одном способе двигаться дальше, когда призрак из ее кошмара спутывает все планы.	30.01.12
4 серия ((Я ненавижу тебя) За воспоминания) Без доступа к банку крови Эйден вынужден обращаться к живым донорам, однако и этот источник вскоре иссякает, а между тем Сюрен вызывает его для решения важного вопроса. Продолжая общаться с Зои, Салли узнает о ее проблемах с противоположным полом, а посетив группу поддержки для призраков, девушка раскрывает для себя неприятную правду о бывшем парне. Тем временем Джош помогает близнецам-оборотням, которые в благодарность предлагают спонсировать его исследование.	06.02.12
5 серия (Увлекшись любовью) Не в силах перестать заниматься неблаговидным делом, Салли вскоре попадает в серьезную переделку, выход из которой лишь все усложняет. Привлеченная к исследованию Джоша Нора поначалу воспринимает новых знакомых в штыки, но вскоре им удается найти общий язык, а последствия встречи с бывшим парнем окончательно скрепляют их дружбу. Связь Эйдана с Сюрен возобновляется, однако на пути их зарождающихся отношений встает не только Мать, но и знакомый из прошлого столетия.	13.02.12
6 серия (Мама сказала, что впереди десятки лет) Проверяя палаты больных, Левисон обнаруживает среди умирающих пациентов маму Салли, но надежды девушки с ней воссоединиться не оправдываются в полной мере из-за секрета, который ее мать хранила долгие годы. Между тем исчезновением Норы и убийством ее бывшего парня начинает интересоваться полиция, что вынуждает Джоша пойти на опасную сделку ради спасения себя и любимой. Эйдана начинает преследовать призрак Бишопа, а между тем скрывающийся от него Генри внезапно сам устраивает встречу, которая едва не оканчивается плачевно для одного из них.	20.02.12
7 серия (Узы, которые ослепляют) На Салли начинает охоту неизвестный призрак, раскрыв личность которого та едва не погибает. Вернувшись после двух недель отсутствия, Нора узнает о способе, которым Джош замял дело об убийстве ее бывшего, однако девушка решает, что во всем виноват Эйдан. Пытаясь защитить друга и не потерять любимую, Левисон присоединяется к ней с близнецами для превращения, а тем временем Уайт пытается разыскать Сесилию и добыть для вернувшегося Этли ответ на его вопрос. Получив помощь с неожиданной стороны, Салли знакомится с источником своих кошмаров и узнает, что ее ждет.	27.02.12
8 серия (Под кожей) В ожидании жнеца Салли разрабатывает план освобождения от его преследования, однако следующая встреча с ним оказывается началом нового этапа ее существования. Сюрен сообщает Уайту о скором прибытии Матери, что вынуждает Эйдана сделать все возможное для спасения небезразличных ему собратьев, а Генри придется пройти через многое, чтобы заслужить прощение принцессы. Узнав о произошедших в жизни брата переменах, Эмили приезжает в город, чтобы поддержать его и заодно встретиться со старой подругой.	05.03.12
9 серия (Думая о тебе, я убиваю себя) В больнице Джош встречает старого приятеля Стю, умершего в ту роковую ночь, когда жизнь Левисона изменилась навсегда. Появление старого знакомого оказывается не случайным, и вскоре Джош раскрывает причину его нахождения в больнице. Тем временем Эйдан делает все, чтобы помочь Генри, не понимая, что созданное им существо уже не тот мягкосердечный врач, каким был до превращения, а Салли пытается противостоять жнецу, когда внезапно ей открывается жестокая правда.	12.03.12
10 серия (Сон, который построил жнец) Не в силах достучаться до Салли, Джош с Эйданом обращаются к единственной, кто может им помочь — Зои. Однако после того, как жнец превращает дом друзей в ловушку, у них остается не так много времени для спасения подруги, ведь Уайт не ел уже сутки, а приближающаяся ночь как раз выпадает на полнолуние. Тем временем счастливая и беззаботная жизнь Салли омрачается странными видениями, в которых кто-то просит ее проснуться.	19.03.12
11 серия (Не бойся Скотта) Узнав о судьбе Джанет, Салли решает ей помочь, однако не находит поддержки у друзей. Между тем, пытаясь создать дружеские отношения между Джулией и Эйданом, Джош устраивает званый ужин, куда приглашает в том числе и Сюрен. Развивающиеся отношения Левисона и Джулии оказываются под угрозой из-за внезапного возвращения Норы, которая рассказывает Джошу об истинной сущности Брин, а также о возможности избавиться от проклятья. Тем временем Мать сдерживает данное Эйдану обещание, которое оказывается совсем не тем, к чему стремился Уайт.	26.03.12
12 серия (Неполное затмение сердца) Последовав совету Норы, Джош находит Рэя, но увидев, как тот устроился в жизни, Левисон отказывается от своего плана. Благодаря Генри Эйдан встречается с Сюрен и предлагает ей план побега, но претворить его в жизнь оказывается сложнее, чем он предполагал. Уайт находит Этли, чтобы договориться с ним об убежище, однако сложности возникают совсем не с ним. Тем временем Салли не оставляет попыток помириться с Зои, когда внезапное событие делает все потустороннее в городе явным.	02.04.12
13 серия (Мое время пришло, и я умру, если захочу) Сюрен объясняет Эйдану причину своего поступка, вынуждая того вступить на опасный путь вызволения любимой. Происшествие с Норой и ее признание заставляют Джоша вернуться к первоначальному плану, который он решает осуществить с помощью друга, а Салли отчаянно пытается отыскать путь в Чистилище, однако единственный человек, способный ей помочь, не решается на этот шаг. Вернувшаяся к Матери Сюрен вынуждена пройти испытание, в котором жертвой оказывается Эйдан, а между тем в противостояние Джоша и Рэя вмешивается еще один человек.	09.04.12

1 сезон (13 серий) 7.8

Открыть

1 серия (По соседству: Часть 1) Помимо работы в больнице, Эйдана Уайта и Джоша Левисона связывает общая тайна – ведь один из них питается кровью, а второй раз в месяц оборачивается зверем. Решив жить вместе, приятели и не подозревают, что вместе с обветшалым домом им достанется призрачная соседка, чья смерть является загадкой для нее самой. Теперь новоявленным соседям придется научиться уживаться между собой и, как ни странно, помогать друг другу стать лучше.	17.01.11
2 серия (По соседству: Часть 2) Эмили едва не гибнет от рук брата, и только благодаря Эйдану кровопролития удается избежать. По просьбе Салли Эйдан приглашает домой ее бывшего жениха Дэнни, от которого друзья узнают о причине гибели девушки, однако внезапно у Салли появляется надежда связаться с любимым. Тем временем полиция продолжает поиски Ребекки, когда Джош обнаруживает ее неподалеку от больницы, вот только теперь она не человек. Попытки Уайта поговорить с Ребеккой приводят лишь к агрессии с ее стороны, а также к проблемам и новым жертвам.	24.01.11
3 серия (Повод присмотреть за мной) Чтобы почувствовать себя полноценным человеком, Уайт устраивает вечер знакомств соседей в их с Джошем доме, а чтобы Салли узнала больше о своем нынешнем состоянии, они с Джошем приглашают в дом еще одного призрака. Встретив среди пришедших гостей смутно знакомого мужчину, Эйдан вспоминает о злодеяниях, которые когда-то совершал, но все осложняется, когда один из гостей признает в соседе убийцу своего отца. И пока Левисон помогает своим новым знакомым поймать вандалов, Уайт делает попытку исправить ситуацию.	31.01.11
4 серия (Как было бы здорово быть людьми) В жизни Левисона появляется новый повод для тревог, когда с ним знакомится оборотень по имени Рэй, однако уговоры Уайта не отвергать возможного друга и наставника вскоре дают положительный эффект. Тем временем Ребекка вновь находит Эйдана, но теперь ей самой необходима помощь. У Салли начинается депрессия после того, как девушка уличает своего жениха в связи с их общей знакомой, в то время как крепнущая дружба Джоша с Рэем, а также переезд последнего в дом к друзьям начинает нервировать Уайта, и, как оказывается, небезосновательно.	07.02.11
5 серия (Конец света, каким мы его знали) От проблем с Рэем Уайта отвлекает происшествие в больнице, в результате которого на свет появляется неконтролируемый вампир. Выслеживая виновника этого превращения, Эйдан выходит на старого знакомого, который рассказывает ему о своей новой стратегии. Обнаружив неожиданную находку в водостоке, Салли вспоминает подробности своей смерти и бурно реагирует, а тем временем Рэй раскрывает Джошу истинную причину их знакомства.	14.02.11
6 серия (Чтобы что-то испортить, нужны двое) Джош решается сделать первый шаг в отношениях с Норой, когда Эмили обращается к нему с просьбой пожить какое-то время в их с Эйданом доме. Тем временем Салли преследуют неотступные мысли о мести, а получивший от Ребекки провокационный диск Уайт не может заставить себя разорвать их связь. Устроив первое свидание у себя, Джош выгоняет всех из дома, что позволяет Салли узнать о способностях полтергейста, а Ребекке с Маркусом — провернуть свой план.	21.02.11
7 серия (Я вижу твое истинное лицо и поэтому ненавижу) Узнав, кто стоит за происшествием с Эмили, Эйдан настаивает на немедленном отъезде Левисонов из города. Тем временем Салли пытается помочь своей подруге единственным возможным способом, однако Дэнни оказывается изобретательней, чем его мертвая девушка. Вернувшись в дом родителей, Джош вынужден объяснить им свое двухлетнее отсутствие, что только осложняется с внезапным появлением на пороге уже знакомых ему вампиров.	28.02.11
8 серия (Детям не стоит играть с нежитью) Джош узнает, что у Норы появился новый приятель, однако все же набирается смелости вновь пригласить ее на свидание. Тем временем Уайт, решив помочь Салли разобраться в себе, отправляет ее в заброшенное крыло госпиталя, где девушку ждет пугающее открытие. Эйдан знакомится с живущими напротив Берни и его мамой Синди, но нелепая ошибка перечеркивает зарождающуюся дружбу. Не желая окончательно испортить отношения с Норой, Джош навещает ее в госпитале, а Салли узнает, каково это – быть оборотнем.	07.03.11
9 серия (Хочу воскресить тебя из мертвых) Пытаясь держаться подальше от Берни, Эйдан становится свидетелем трагического инцидента, вследствие которого на грани жизни и смерти оказывается маленький мальчик. Салли находит старого знакомого, который два года назад утонул, и вскоре заводит с ним роман, а тем временем Джош старается притормозить развитие отношений с Норой, что не вызывает понимания у последней. Видя страдания любимого, Ребекка делает единственное, что подсказывает ей сердце, однако последствия ее поступка не заставляют себя долго ждать.	14.03.11
10 серия (Человек человеку волк) В гости к Бишопу прибывают гости из Голландии, и к их приезду он готовит необычное развлечение. В прошлый приезд этих могущественных вампиров Бишоп потерял не только девушку, но и члена семьи, однако в этот раз Уайт все же решает выразить им свое почтение, не зная, какое открытие его ждет в доме своего создателя. Между тем неизвестные похищают Джоша прямо перед полнолунием, заставляя Эйдана пойти на серьезный компромисс для спасения друга.	21.03.11
11 серия (Каждый сам за себя) Вампиры во главе с Хегеманом не одобряют нововведений и изменений, произошедших за время их отсутствия в городе, а узнав планы Бишопа насчет будущего его клана, ставят ему ультиматум. Пользуясь отсутствием жильцов, Дэнни решает очистить дом от присутствия призрака Салли, заставляя последнюю искать хоть какую-то возможность спастись. В то же время Джош узнает от Норы новость, которая выбивает его из колеи, Бишоп начинает игру против голландцев, а Ребекка просит Эйдана об одолжении.	28.03.11
12 серия (Я продолжаю тебя преследовать) Встреча с умирающей от рака старой любовью возвращает Эйдана в то время, когда он увиделся с ней в первый раз много лет назад. После нескольких лет отношений она внезапно исчезла, и Уайт до сих пор подозревает, что это было дело рук Бишопа. Чтобы вернуть себе прежнюю форму, Салли ранит Дэнни, однако его решимость уничтожить дух девушки заходит слишком далеко. Тем временем Джош узнает об аномалии своего еще не рожденного ребенка, а Салли обнаруживает в доме новую дверь.	04.04.11
13 серия (Кое-что забавное перед тем как убить тебя) Пытаясь спасти друга, Джош отвозит Эйдана в больницу, где за ним начинает ухаживать Селин. Бишоп через Левисона передает Уайту вызов на поединок, что заставляет Салли и Джоша придумать собственный план помощи товарищу. Вспоминая, как зародилась их с Эйданом дружба, Джош готов пойти ради него на смерть, и потому прощается с Норой, что в итоге раскрывает его секрет и приводит к плачевным последствиям. Между тем, потеряв надежду двигаться дальше, Салли приобретает полезный навык, благодаря которому становится полезной для других.	11.04.11