Сериал рассказывает о тайном правительственном агенте по имени Говард Силк, который работает в организации под названием Институт Интерфейсов. Однажды Говард случайно обнаруживает, что его работодатели защищают геополитическую тайну – существование параллельной вселенной. В этой параллельной вселенной живет идентичный Говарду, с тем же самым именем и внешностью, но с совершенно отличной жизнью и профессиональным путем. Изучив эту информацию, Говард начинает погружаться в мир шпионажа, интриг и дипломатии между двумя вселенными. Он узнает, что они разделяют ресурсы и информацию, но в то же время соперничают в отношении политической власти. Говарду предстоит принять сложные решения, которые повлияют как на его собственную судьбу, так и на судьбу обеих вселенных. В процессе своего погружения в параллельный мир, Говард сталкивается с трудностями сохранения личной и профессиональной идентичности, а также с вопросами морали и человеческих ценностей. Ему приходится бороться не только с внешними опасностями, но и с внутренними демонами и сомнениями. В итоге Говард понимает, что его судьба переплетена с судьбой его другого "я" из параллельного мира, и что только понимание и сотрудничество могут привести к миру и пониманию между двумя вселенными.
1 серия (Изнутри) Говард Альфа прячется в облике Говарда Прайма. Его не должны заметить ни у него дома, ни в офисе. Куэйл и Клэр пытаются приспособиться к своим новым договоренностям. Новый герой – бывший агент ФБР – помогает Куэйлу найти шпиона. | 09.12.18 | |
2 серия (Снаружи) Запертого в другой реальности Говарда испытывают на верность. Эмили из этой реальности получает повышение. После рейда на школу Индиго в Постдаме Мира помогает Альдусу справиться с эмоциями. | 16.12.18 | |
3 серия (Что-то позаимствованное) Болдуин огорчен видеть Грету, выходящую из бара с другим спутником. Клэр встречается с Ламбертом в парке, и несмотря на ее попытки его игнорировать, Ламберт доносит до нее новые задачи. У себя дома Ламберт обнаруживает своего двойника из другого измерения. | 23.12.18 | |
4 серия (Точка расхождения) Говард Обратной стороны, Куэйл и Клэр должны объединиться против общего врага. Эмили Обратной стороны начинает расследование в отношении другой себя. Янек узнает кое-что о прошлом Говарда из нашей реальности. | 30.12.18 | |
5 серия (Марионетки) Новое открытие вносит раздор в отношения Говарда Обратной стороны и Куэла из нашей реальности. Жизнь в Эхо останавливается. Клэр находит способ связаться со своим прошлым. | 06.01.19 | |
6 серия (Города-близнецы) В 1987 году Янэк знакомится с человеком, очевидно, являющимся американским шпионом, который просит его оказать услугу ради светлого будущего его семьи. При ее выполнении в лаборатории, где работает Янэк, происходит нечто странное. В настоящем на Обратной стороне Янэк общается с другой Мирой. | 20.01.19 | |
7 серия (Обрезать нити) Блокировка имеет свои последствия и приводит к распространению подозрений по всему офису. Говард нашего измерения и Эмили из другого находят подсказки об истории Управления. Клэр подвергает сомнениям своих соратников. Управляющие Обратной стороны отправляют посла в наше измерение. | 27.01.19 | |
8 серия (Пришедший с холода) Говард из другой реальности и Эмили из нашей вместе расследуют планы «Индиго». Клэр и Куэйл размышляют об общем будущем. Говард этой стороны должен встретиться лицом к лицу с правдой о жене. Болдуин дополняет свою коллекцию вещей еще одной памятной фотографией и отказывается от предложения Спенсера устранить неугодного человека. | 03.02.19 | |
9 серия (Сам с собой) Управление принимает историческое решение, которое способно изменить все. Эмили из нашего измерения отправляет предупреждение на ту сторону. Питер Куэйл, Клэр и Ная расследуют последнюю ячейку «Индиго». Говарду удается достучаться до одного старого знакомого. | 10.02.19 | |
10 серия (Лучшие ангелы) Длительные приключения подходят к концу. Угроза распространения вируса, исходящая от Миры, заставляет объединиться неожиданных союзников. Героям придется забыть свои разногласия и взглянуть на ситуацию по-новому. Будут ли Говард и Эмили вместе в дальнейшем? | 17.02.19 |